Postcard Stories by Jan Carson

Epistolary Treasures

Jan Carson Author Northern Ireland FictionI just love the concept of these works of flash fiction, postcard size stories, that have a geographic connection to a street or location in Northern Ireland, that originated as a story written on the back of a postcard – an alternative restriction to the usual one when writing flash fiction, of keeping it to 100 -150 words – and that the postcard was both sent and retained, a gift and an accumulated collection.

This not quite Ireland proper/ is not the Mainland/ is certainly not Europe in the Continental sense.

When I first picked it up, a little while ago now, I looked at the contents and went to read a few entries from the locations that were familiar to me, Belfast International Airport, Newtownards Road, Holywood Road, Linenhall Street, Holywood, Ormeau Road, but of course that was me thinking of my own story, so it didn’t make much sense. I was looking for something that wasn’t there.

Removing Expectations

So now I read it again, this time from the beginning and just allow it to tell me its own story, its bite sized exercise in writing, the awakening of imagination, the sharing of the craft, its way of thinking of others while being in the act of creation.

The book is thoughtfully illustrated by Benjamin Phillips. You can view the images from the book via the link provided through his name. They are truly evocative.

Postcard Stories Jan Carson Ireland

Photo by Ylanite Koppens on Pexels.com

I read, am entertained and wonder what it must have been like to receive one of these. Is there a connection between the story and the recipient, is it random, did they reply, did they understand the motivation of the author, did it matter? How did you get to be one of the recipients? Does she really have that many friends whose addresses she knows, a database perhaps, or is the postcard sending a fiction in itself?

Here she is practicing using the second person narrative voice from Week 6, February 5th, 2015, Cathedral Quarter, Belfast from a postcard sent to Claire Buswell.

When you were seven years old you threw a dart at a black-haired girl, running away in the garden. The dart lodged and stuck just below her shoulder blade. She fell forward in the grass. The flight on the dart was red and black and white. These were also the colours of the duvet cover in your parents’ bedroom. This was the 80’s. Afterwards the dart came away clean as needles. No harm done. You did not tell and neither did she.

I’ve read Jan Carson’s novel The Fire Starters, I know she is a fan of absurdist fiction. I also know that she works in the community arts sector and has taught creative writing skills to people to help build empathy, using storytelling to show how we can imagine being in the shoes of another. I remember being reassured by this knowledge, because the protagonist in her novel completely lacks empathy, and that is a frightening thing.

Cafés and Markets, Happiness or Disappointment

Susan Picken receives Week 45’s November story from Victoria Square, Belfast:

‘If your drink doesn’t make you happy, we’ll make you another,’ I read aloud, pointing to the sign above the barista’s head. It’s been there, right behind him, with the toastie machine and the coffee syrups, for so long now that he’s forgotten all about it.

melancholy free coffee happy unhappyIt turns out there are only so many free coffees a person can drink before realising a hot beverage cannot cure loneliness, grief or melancholy.

The collection ends in Week 52  at St George’s Market on a sorrowful note, that makes me think I ought to take my own aromatherapy potions to the Christmas market, offering an antidote to the melancholy nature of some of this population.

Every year during the month leading up to Christmas, Eleanor takes a stall at St George’s Market and sells disappointment in small, hand-made bottles…She stocks any number of different disappointments: the disappointment of an unsupportive parent, the disappointment of a homely child, the disappointment of being alone or not nearly alone enough, the disappointment of cats, good wine, box sets and religion, the dry disappointment of Christmas Day evening which is easily the most popular product on her stall.

I have Postcard Stories 2, so I will be hoping that perhaps, as we wander more streets in the year that followed Postcard Stories, there might be reason for more optimism and perhaps we might learn how to get on the postcard list.

Further Reading

Irish Times Interview: Jan Carson – girl from the north country by Ruth McKee

Jan Carson, Author

Northern Ireland Author Fiction

Jan Carson by ©Jonathan Ryder

Jan Carson is a writer and community arts facilitator based in Belfast. Her debut novel Malcom Orange Disappears (2014) was published to critical acclaim, followed by a short-story collection, Children’s Children (2016), and two flash fiction anthologies Postcard Stories (2017) and Postcard Stories 2 (2020).

Her second novel The Fire Starters (2019) translated into French by Dominique Goy-Blanquet as Les Lanceurs de Feu, won the EU Prize for Literature, was shortlisted for two prestigious French literary awards the Prix Femina and Prix Médicis in 2021 and was also shortlisted for the Dalkey Novel of the Year Award.

The most recent book The Last Resort, a collection of ten linked short stories set in a fictional caravan park, was published in April 2021.

Her work has appeared in numerous journals and on BBC Radio 3 & 4. She runs arts projects and events with older people especially those living with dementia.

The Dictionary of Lost Words by Pip Williams

A historical fiction novel about words both entices and because of its popularity also made me hesitate.

Background

Scottish lexicographer Dr James Murray was the primary editor of the Oxford English Dictionary, published in 1884. The only word Dr Murray ever conceded had been overlooked was “bondmaid”, meaning a girl bound to serve without wages.

When author Pip Williams discovered this omission, the idea for her debut novel, The Dictionary of Lost Words, was born. Jenny Valentish, Guardian

Pip Williams Language Words DictionaryAnd so I dive in and find myself often using the dictionary feature on the kindle – yes there are a lot of lost words, or words that are no longer in common use, and one of the main words, and locations, the scriptorium had me confused right from the start – a tin shed where a few learned, self-important men are compiling the first edition of the Oxford dictionary? Even as I write these words, the spellcheck has underlined that word in red.

We are introduced to this place and the main character Esme as she is crawling around beneath the table in this scriptorium, we don’t understand a lot about why she is there, as her father appears to be raising her alone without childcare.

A slow build up in the early years, the pace picks up finally when Esme is old enough to go to town and meet a few unconventional women and hears new to her ears, ancient popular but unknown words, and when she meets Tilda, an actor and suffragette her vocabularly and life experience widen even further.

It is the late 1880’s, an era of slow progress, both on the dictionary and on the rights of women.

black and white book business close up

Photo by Pixabay on Pexels.com

Esme grows up and begins to work with her father, collecting “slips” and the necessary quotations, that give words the right to be part of this grand dictionary.

The problem being that much of a women’s world is left out, words that have existed, often for centuries, but have either not been written in any notable works or are deemed not appropriate for polite society. 

Esme has found her calling.

It’s an interesting journey through a particular period of history, though I found the character of Esme to be a little two-dimensional compared to some of the secondary characters and one of the characters appears mostly through letters, which rather than illuminate some of the mysteries in Esme’s life, just had me asking why this one character if she was so important to her life, wasn’t present. The story seemed to lose pace towards the end or perhaps just went on too long, as I began to lose interest.

There are moments of humour, but also predictability – in Esme’s 30’s her like of words pertaining to women and the poor are discovered by the villainous Dankworth, as the slips flutter to the floor, who should arrive but her literary knight (not yet in armour) Gareth, the compositeur. She ponders the words “manhandled, pillock and git”.

A slow consciousness raising and cast of characters across the class divine in Oxford, with the controlled compilation of the Dictionary at the centre of it.

Further Reading

Guardian Books: All words are not equal’: the debut novelist who’s become a lockdown sensation by Jenny Valentish

Lisa’s Review at ANZLitLover’s – a more passionate take on the history and the bias resulting from it being a virtually male endeavour

Guardian Review: A Gentle Hopeful Story